Databeskyttelseserklæring for myOBO-app
A. Generelle databehandlingsbetingelser for vores "MyOBO"-app
1. Indhold i erklæringen om beskyttelse af personoplysninger
Vi, OBO Bettermann Holding GmbH & Co. KG (efterfølgende kaldet OBO), er glade for, at du er interesseret i vores "myOBO"-app (i det følgende kaldet "app").
Beskyttelse af dine persondata er meget vigtigt for os. Efterfølgende vil vi gerne oplyse dig udførligt om, hvilke data, der samles, når du besøger myOBO-appen og gør brug af vores tilbud deri, og hvordan vi behandler eller bruger dem. Derudover oplyser vi dig om, hvilke ledsagende tekniske og organisatoriske forholdsregler vi har taget for at beskytte dine data.
Behandling af persondata som f.eks. navn, adresse, e-mailadresse eller telefonnummer sker kun i overensstemmelse med den gældende lovgivning på området databeskyttelse. Ved hjælp af denne erklæring om beskyttelse af persondata vil vi gerne oplyse dig om typen, omfanget og formålet med persondataene, som indsamles, bruges og behandles, og, hvis du er berørt af databehandlingen, forklare den nærmere.
Selv om vi som de ansvarlige for bearbejdning af persondata har truffet talrige tekniske og organisatoriske forholdsregler, kan en internetbaseret dataoverførsel principielt have sikkerhedsmangler, så absolut beskyttelse ikke kan garanteres. Vær venlig at tage dette i betragtning, når du bruger vores app.
2. Definitioner
I denne erklæring om beskyttelse af persondata anvendes begreber, der er fastlagt i den europæiske persondataforordning (nedenstående også kaldt GDPR). Du kan få adgang til GDPR på følgende link:
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0679&from=DE
Formålet med vores erklæring om beskyttelse af persondata er at informere dig på en enkel og forståelig måde om behandlingen af dine personoplysninger i "MyOBO"-appen.
3. Navn og adresse på ansvarlige for databehandlingen
Ansvarlig ifølge persondatalovgivningen er:
OBO Bettermann Holding GmbH & Co.KG
Hüingser Ring 52
58710 Menden
Telefon: 0049-2373-89-0
Telefax: 0049-2373-89-238
E-mail: info(at)obo.de
4. Kontaktdata for virksomhedens datasikkerhedsansvarlige
OBO Bettermann Holding GmbH & Co. KG
- der Datenschutzbeauftragte -
Hüingser Ring 52
58710 Menden
Tlf.: 0049-2373-89-1351
E-mail: datenschutz(at)obo.de
5. Sletning og spærring af persondata / opbevaringstid
Medmindre andet er anført under den respektive behandling af persondata i kapitel B. i denne erklæring om beskyttelse af persondata, slettes dataen, som opbevares hos os, så snart opbevaring ikke længere er nødvendig og der ikke er nogen lovmæssige opbevaringskrav til hinder for sletning af data. Hvis den registreredes data ikke slettes, fordi det er nødvendigt til andre og lovligt tilladte formål, vil behandlingen af disse være begrænset. Dvs. data spærres og kan ikke behandles til andre formål. Det gælder for data, som skal opbevares for den pågældende person på grund af handels- eller skattelovgivningen.
6. Den registreredes rettigheder
6.1. Ret til bekræftelse
Enhver registreret har ret til at anmode om en bekræftelse fra den person, der er ansvarlig for behandlingen af, om personlige oplysninger vedrørende dem behandles. Hvis en person ønsker at udøve denne ret til bekræftelse, kan vedkommende når som helst kontakte os eller vores databeskyttelsesansvarlige.
6.2. Ret til oplysning
Hver person, som er omfattet af behandling af persondata, har ret til at få gratis oplysning om de persondata, som opbevares om ham/hende, og at få en kopi af denne oplysning. Derudover har den registrerede person ret til at få følgende oplysninger om:
- behandlingsformål
- om kategorierne af personlige oplysninger, der bearbejdes
- om modtagere eller modtagerkategorier, som har eller får indblik i persondata, særligt modtagere i tredjelande eller i internationale organisationer
- hvis muligt om den planlagte periode, hvor persondata opbevares, eller, hvis dette ikke er muligt, om kriterier for fastlæggelse af denne periode
- om retten til korrektion eller sletning af de pågældende persondata, eller retten til begrænsning af den dataansvarliges behandling af disse, eller en indsigelsesret mod denne behandling
- om retten til at klage til en tilsynsmyndighed
- hvis persondata ikke indhentes fra den registrerede: Alle oplysninger om, hvorfra data er indhentet.
- at der eksisterer en automatiseret beslutningsproces, som omfatter profiling i henhold til artikel 22 stk. 1 og 4 GDPR og - mindst i disse tilfælde - relevante oplysninger om den involverede logik samt tilstræbte følger og virkninger af en sådan behandling for den pågældende person
Desuden har den registrerede ret til oplysninger om, hvorvidt persondata overføres til et tredjeland eller til en international organisation. Hvis dette er tilfældet, har den registrerede i øvrigt ret til at få oplysninger om egnede garantier i sammenhæng med en sådan overførsel.
Hvis en registreret person vil gøre denne ret til oplysning gældende, kan han eller hun henvende sig til os til enhver tid eller til vores datasikkerhedsansvarlige.
6.3 Ret til korrektion
Hver registreret person, hvis persondata behandles, har ret til at forlange øjeblikkelig korrektion af urigtige data. Desuden har den pågældende ret til at forlange at få fuldstændiggjort ufuldstændige persondata via supplerende forklaringer under hensyntagen til behandlingens formål.
Hvis en registreret person vil gøre denne ret til korrektion gældende, kan han eller hun henvende sig til os til enhver tid eller til vores datasikkerhedsansvarlige
6.4 Ret til sletning
Hver person, hvis persondata behandles, har ret til at forlange af den ansvarlige, at persondata slettes øjeblikkeligt, hvis en af følgende årsager er tilstede eller hvis en behandling ikke er nødvendig:
- Persondata er indhentet til formål eller behandlet på en måde, som ikke længere er nødvendig.
- Den registrerede tilbagekalder hans/hendes samtykke vedrørende behandling i henhold til GDPR art. 6 stk. 1 litra a eller GDPR art. 9 stk. 2 litra a, og hvis et yderligere grundlag for behandling mangler.
- Den registrerede fremsætter indsigelse mod behandlingen iht. GDPR art. 21 stk. 1 GDPR, og der er ingen berettigede, højt prioriterede grunde for behandlingen eller den registrerede fremsætter indsigelser mod behandlingen i henhold til GDPR, art. 21. stk. 2.
- Persondata er blevet behandlet uretmæssigt.
- Sletning af persondata er nødvendigt for at opfylde en retslig forpligtelse i henhold til EU-lovgivning eller lovgivningen i det medlemsland, som den ansvarlige er underlagt.
- Persondata blev indhentet med henblik på informationsselskabets tilbudte serviceydelser i henhold til GDPR, art 8, stk. 1.
Hvis en af ovenfor nævnte grunde findes og en registreret vil have slettet persondata, som er opbevaret hos OBO, kan han eller hun til enhver tid henvende sig til vores datasikkerhedsansvarlige eller til en anden medarbejder. Vi sørger så for, at sletningen foretages omgående.
6.5 Ret til begrænsning af behandling
Hver registreret person, hvis persondata behandles, har ret til at forlange af den ansvarlige, at behandling af persondata begrænses, hvis en af følgende forudsætninger er opfyldt:
- Rigtigheden af persondata benægtes af den registrerede inden for et tidsrum, hvor det muliggør den ansvarlige, at kontrollere rigtigheden for disse persondata.
- Behandlingen er uretmæssig, den registrerede afviser en sletning af persondata og forlanger i stedet for at begrænse brugen af disse persondata.
- Den ansvarlige skal ikke længere bruge persondata til behandlingsformål, men den registrerede skal bruge dem til at gøre retskrav gældende eller til forsvar af retskrav.
- Den registrerede har fremsat indsigelser mod behandlingen iht. GDPR, art. 21, stk. 1, og det er endnu ikke klart, om den ansvarliges berettigede grunde overvejer den registreredes.
Hvis en af overfor nævnte grunde foreligger, og en registreret person forlanger begrænsning af persondata, som er opbevaret hos OBO, kan han eller hun til enhver tid henvende sig til os eller vores datasikkerhedsansvarlige. Vi sørger så for, at behandlingen begrænses.
6.6 Ret til dataportabilitet
Hver registreret person, hvis persondata behandles, har ret til at få udleveret de persondata, som han/hun har stillet en datasikkerhedsansvarlig til rådighed, i et velstruktureret, normalt og maskinlæsbart format. Den registrerede er desuden berettiget til at overføre disse data til en anden ansvarlig uden at den ansvarlige, som har fået stillet disse persondata til rådighed, hindrer dette, såfremt behandlingen sker på grundlag af samtykket iht GDPR, art. 6, stk. 1 litra a eller GDPR, art. 9, stk. 2 litra a eller en aftale iht GDPR, art. 6, stk. 1 litra b og behandlingen sker ved hjælp af automatiserede processer.
Desuden har den registrerede ved udøvelse af sin rettighed af dataoverførsel iht GDPR art. 20, stk. 1 ret til at forlange at persondataene overføres direkte fra en dataansvarlig til en anden, såfremt dette er teknisk mulig, og såfremt andre personers rettigheder og frihedsrettigheder ikke påvirkes heraf.
For at gøre denne ret til dataoverførsel gældende, kan den registrerede til enhver tid henvende sig til os eller til vores datasikkerhedsansvarlige.
6.7 Ret til indsigelse
Hver registreret person, hvis persondata behandles, har af årsager, som er begrundet i hans/hendes specielle situation, ret til at gøre indsigelse mod behandlingen af hans/hendes persondata, som sker på grundlag af GDPR, art. 6, stk. 1, litra e eller f. Dette gælder også for en profilering, som er støttet af en af disse bestemmelser.
OBO behandler ikke persondata mere, hvis der gøres indsigelse mod en behandling, medmindre vi kan dokumentere beskyttelsesværdige grunde for denne behandling, som er vigtigere end den pågældende persons interesser, rettigheder og friheder, eller hvis behandlingen har til formål at gøre retskrav gældende eller at forsvare retskrav.
Hvis OBO behandler persondata til direkte markedsføring, så har den registrerede til enhver tid ret til at gøre indsigelse mod behandlingen af persondata til reklameformål. Det gælder også for profilering, hvis den står i forbindelse med en sådan direkte markedsføring. Hvis den registrerede gør indsigelse mod behandling af persondata til reklame, så vil vi ikke længere behandle disse persondata til reklameformål.
Derudover har den registrerede af årsager, der ligger begrundet i hans/hendes specielle situation, ret til at gøre indsigelse mod behandlingen af hans/hendes persondata hos os, som er begrundet af videnskabelige eller historiske forskningsformål eller statistiske formål i henhold til GDPR, art. 89, stk. 1, medmindre en sådan behandling er nødvendig for at udføre en opgave i almen interesse.
Den registrerede kan henvende sig direkte til os for at gør sin ret til indsigelse gældende. Uanset direktiv 2002/58/EF. står det i forbindelse med brugen af informationsselskabets serviceydelser den registrerede frit at gøre sin ret til indsigelse gældende via automatiseret procedure, hvori tekniske specifikationer anvendes.
6.8 Automatiserede afgørelser i det enkelte tilfælde inklusive profiling
Hver registreret person, hvis persondata behandles, har ifølge de europæiske direktiver og regeludstedende myndigheder ret til ikke at blive underlagt en afgørelse, der udelukkende baserer på automatiseret behandling - inklusive en evt. profilering - som har retslige følger for denne person eller på lignende vis har alvorlig betydning for personen, hvis afgørelsen
- ikke er nødvendig for indgåelse eller opfyldelse af en aftale mellem den registrerede og den ansvarlige, eller
- er tilladt på grund af unionens eller medlemslandes direktiver, som den ansvarlige er underlagt, og hvor disse direktiver indeholder passende foranstaltninger til at beskytte den registreredes rettigheder og frihedsrettigheder samt berettigede interesser, eller
- sker med udtrykkelig samtykke fra den registrerede.
Hvis afgørelsen
- er nødvendig for indgåelse eller opfyldelse af en aftale mellem den registrerede og den ansvarlige, eller
- Hvis behandlingen udføres med den registreredes udtrykkelige samtykke, træffer OBO passende foranstaltninger for at beskytte den registreredes rettigheder, friheder og legitime interesser, i det mindste retten til menneskelig indgriben fra den dataansvarliges side, til at udtrykke sit synspunkt og til at anfægte afgørelsen.
Hvis den registrerede vil gøre rettigheder gældende med hensyn til automatiserede afgørelser, kan han eller hun til enhver tid henvende sig til os eller til vores datasikkerhedsansvarlige.
6.9 Ret til tilbagekaldelse af databeskyttelsesretsligt samtykke
Hver registreret person, hvis persondata behandles, har til enhver tid ret til at tilbagekalde sit samtykke mod behandlingen af sine persondata.
Hvis den registrerede vil gøre retten til tilbagekaldelse af samtykke gældende, kan han eller hun til enhver tid henvende sig til os.
Hver registreret person kan henvende sig direkte til os med hensyn til spørgsmål og forslag.
6.10 Ret til at klage til en datatilsynsmyndighed
Hver registreret person, hvis persondata behandles, har ret til at klage til en datatilsynsmyndighed over vores behandling af hans/hendes persondata. Den kompetente tilsynsmyndighed er: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestr. 2-4,40213 Düsseldorf, Telefon: 0211/38424-0, Fax: 0211/38424-10, E-mail: poststelle@ldi.nrw.de.
7. Retsgrundlag for behandling af persondata
Hvis der ikke er angivet andet i beskrivelsen af den respektive databehandlingsprocedure i nedenstående kapitel B. i denne erklæring om beskyttelse af persondata, gælder efterfølgende regler.
GDPR, art. 6 I litra a tjener OBO som retsgrundlag for behandlingsprocedurer, hvor samtykke skal indhentes til et bestemt behandlingsformål. Hvis behandlingen af persondata er nødvendig for at opfylde en aftale mellem aftaleparter, hvor den registrerede er en part, via os eller et af vores datterselskaber - som forespørgslen om serviceydelser og/eller produkter handler om - så foregår behandlingen i henhold til GDPR, art. 6 I litra b. Det samme gælder for behandlingsprocedurer, som er nødvendige for gennemførelse af foranstaltninger før indgåelse af aftale, for eksempel ved forespørgsel om vores serviceydelser og produkter.
Hvis OBO er underlagt en retslig forpligtelse, hvorved behandling af persondata er nødvendig, så baserer behandlingen på GDPR, art. 6 I litra. c. I sjældne tilfælde kan behandlingen af persondata blive nødvendig for at beskytte livsvigtige interesser for den registrerede eller en anden fysisk person. I så fald sker behandlingen i henhold til GDPR art. 6 I lit. d.
Sluttelig kan behandlingen ske i henhold til GDPR, art. 6 I lit. f. Behandlingsprocedurer baserer på disse retsgrundlag, som ikke er omfattet af de ovenfor nævnte retsgrundlag, hvis behandlingen er nødvendig for at beskytte en berettiget interesse fra OBO eller en tredjepart, hvis den pågældendes interesser, grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder ikke er vigtigere. Sådanne behandlingsprocedurer er tilladte, fordi de er eksplicit nævnt i den europæiske lovgivning (se GDPR, betragtning 47 sætning 2).
8. Hensyntagen til berettigede interesser
Hvis der ikke er andre bestemmelser i den respektive beskrivelse af databehandlingsproceduren i kapitel B. i denne erklæring om beskyttelse af persondata og behandlingen af persondata baserer på GDPR, artikel 6 I lit. f, består vores berettigede interesse i gennemførelse af vores forretningsformål og den dermed forbundne erhvervsmæssige interesse.
9. Datalagringsperiode
Vi sletter eller anonymiserer dine personoplysninger, så snart de ikke længere er nødvendige til de formål, hvortil vi indsamlede eller brugte dem i overensstemmelse med de afsnit, der er beskrevet i kapitel B nedenfor. Medmindre det udtrykkeligt er fastsat der, opbevarer vi dine personoplysninger i hele brugsforholdet eller kontraktforholdet via appen plus en periode på 7 dage, hvor vi opbevarer sikkerhedskopier efter sletning, medmindre disse data er påkrævet længere til strafferetlig retsforfølgning eller for at sikre, hævde eller håndhæve retskrav. Specifikke oplysninger i denne erklæring om beskyttelse af persondata eller juridiske krav til opbevaring og sletning af personoplysninger, især dem, som vi skal opbevare af skattemæssige årsager, forbliver upåvirkede.
B. Generelle databehandlingsbetingelser ved brug af "MyOBO"-appen
1. Oplysninger om behandling af dine personoplysninger, når du bruger appen
Registrering er ikke absolut nødvendig for at bruge vores "MyOBO"-app. I dette tilfælde er der dog kun begrænsede funktioner tilgængelige (f.eks. kun onlineversionen af det elektroniske katalog). Hvis du registrerer dig og dermed indgår en tilsvarende brugeraftale med os, har du adgang til andre nyttige funktioner i appen. Disse kan findes nedenfor i funktionsbeskrivelsen under afsnit 1.5. Visse data behandles dog automatisk, så snart du bruger appen som en uregistreret bruger. Vi har angivet nøjagtigt, hvilke personoplysninger der behandles nedenfor:
1.1 Oplysninger, der indsamles, når appen downloades
Når du downloader appen, overføres visse nødvendige oplysninger til den appbutik, du har valgt (f.eks. Google Play eller Apple App Store), dvs. brugernavn, e-mailadresse, kundenummer på din konto, tidspunktet for download, betalingsoplysninger og det enkelte enheds-id kan behandles. Disse data behandles udelukkende af den respektive appbutik og er uden for vores kontrol.
1.2 Oplysninger, der automatisk indsamles, når du får adgang
Som en del af din brug af appen indsamler vi automatisk visse data. Dette omfatter dataindsamling af følgende tjenester:
1.2.1 Google Firebase Crashlytics
Vi bruger Google Firebase Crashlytics i vores app til at analysere og rette fejl. Dette er en tjeneste fra Google Ireland Limited, Gordon House, 44-47 Barrow Street Dublin 4 D, Irland, et datterselskab af det amerikanske selskab Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (herefter samlet kaldet "Google"),
Den resulterende rapportering tjener til at stabilisere og forbedre vores app ved at indsamle oplysninger om den anvendte enhed og Googles brug af appen (f.eks. tidsstemplet for, hvornår appen blev startet, og hvornår nedbruddet opstod). Dette gør det muligt for os at diagnosticere og løse problemer. Disse formål er vores legitime interesse i databehandling. Retsgrundlaget for brug af Google Firebase Crashlytics er derfor artikel 6, stk. 1, lit. f) GDPR.
Oplysningerne gemmes anonymt. Disse personoplysninger kombineres ikke med dine andre profiloplysninger. Opbevaringsperioden for de data, der indsamles på denne måde, kan findes i udbyderens privatlivspolitik på https://firebase.google.com/support/privacy/
Bemærk, at de teknologier, der kræves til tjenesten, gemmes, så snart du åbner vores app og ikke kan fravælges. Til gengæld kræver funktionaliteten af samtykkehåndteringstjenesten brugen af visse teknologier. Du kan finde flere oplysninger om Google Firebase Crashlytics på https://firebase.google.com
1.2.2 Google (Firebase) Analytics (med "IP-anonymisering")
Baseret på dit udtrykkelige samtykke bruger vi analysetjenesten Google (Firebase) Analytics til appanalyse/sporing for at analysere brugen af vores app og dermed være i stand til konstant at forbedre den. Ved hjælp af de opnåede anonymiserede brugerstatistikker (f.eks. antal og oprindelse af appbrugere) kan vi optimere vores app og gøre den mere interessant.
Google (Firebase) Analytics er en analysetjeneste leveret af Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, et datterselskab af det amerikanske selskab Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (herefter også kaldet "Google"), med udvidelsen "IP-anonymisering". En teknisk diskussion af denne funktion er tilgængelig på følgende URL: https://support.google.com/analytics/answer/2763052?hl=de
For at bruge denne tjeneste har vi indgået en ordrebehandlingsaftale med Google i overensstemmelse med artikel 28 i GDPR, hvorefter Google behandler de indsamlede data (data om din terminalenhed eller webbrowser, IP-adresser og din appaktivitet) på vores vegne for at evaluere din brug af appen for os, udarbejde rapporter om appaktivitet og levere andre tjenester relateret til brugen af appen og internetbrug. Du kan finde mere information om dette på https://privacy.google.com/businesses/processorterms/
De data, der indsamles som en del af Google (Firebase) Analytics, kan opbevares og behandles i USA eller i ethvert andet land, hvor Google eller Googles underdatabehandlere har faciliteter. Den IP-maskemetode, vi bruger, sikrer imidlertid, at IP-adressen forkortes inden overførsel til en Google-server i USA og opbevaring der, inden den er blevet overført inden for EU-medlemslande eller i andre EØS-kontraherende stater, således at der ikke overføres nogen fuldstændig IP-adresse og dermed forhindrer eller i væsentlig grad hindrer identifikationen af en person. Kun i undtagelsestilfælde overføres den komplette, dvs. uforkortede, IP-adresse til en Google-server i USA og kun forkortes der. Dataene opbevares i 14 måneder baseret på den opbevaringsperiode, vi har aftalt med Google.
Overførsel af data til et tredjeland, dvs. et land uden for EU eller EØS, kræver passende garantier for at beskytte dine personoplysninger. Efter at EU-Domstolen ugyldiggjorde Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2016/1250 af 12. juli 2016 om tilstrækkeligheden af den beskyttelse, der ydes ved EU-US Privacy Shield ("EU-US Privacy Shield"), kan EU-US Privacy Shield ikke længere anvendes som en garanti for et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau i USA i overensstemmelse med EU-standarder. Som følge heraf er der i øjeblikket ikke noget databeskyttelsesniveau svarende til EU's i henhold til artikel 45 i GDPR, og vi er heller ikke i stand til at yde passende garantier i henhold til artikel 46 i GDPR for at kompensere for denne mangel. Dataoverførsel til USA er derfor kun tilladt med dit udtrykkelige samtykke i overensstemmelse med artikel 49, stk. 1, litra a i GDPR. Mulige risici ved denne dataoverførsel er, at adgang fra offentlige myndigheder, såsom sikkerhedsmyndigheder og/eller efterretningstjenester, ikke kan udelukkes, og at dine data kan behandles af dem, muligvis uden at du bliver informeret separat og har håndhævelige rettigheder og effektive retsmidler til rådighed for dig af hensyn til national sikkerhed, retshåndhævelse eller til andre formål i USA's offentlige interesse.
Yderligere oplysninger om dataforbrug findes under oversigten over dataforbrug i Google (Firebase) Analytics: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
Du kan se erklæringen om beskyttelse af persondata på: https://policies.google.com/privacy
Hvis du vil deaktivere Google (Firebase) Analytics, kan du gå til https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de og downloade og installere "Google Analytics Opt-Out-Browser Add-on". Denne indstilling forhindrer kun webanalyse, så længe du bruger den app, som du har installeret tilføjelsen på.
1.3 Oprettelse af en brugerkonto og registrering
Når du opretter en brugerkonto eller registrerer dig, bruger vi dine loginoplysninger (e-mailadresse og adgangskode) til at give dig adgang til og administrere din brugerkonto. For at opfylde den brugeraftale, der er indgået med dig, har vi brug for yderligere obligatoriske oplysninger, som er markeret i overensstemmelse hermed under registreringen og er nødvendige for at indgå brugeraftalen. Vi bruger de obligatoriske oplysninger til at godkende dig, når du logger ind, og til at svare på anmodninger om at nulstille din adgangskode. De data, du indtaster som led i registreringen eller indlogningen, behandles og bruges af os (1) til at bekræfte din tilladelse til at administrere brugerkontoen, (2) til at håndhæve vilkårene for brug af appen og alle tilknyttede rettigheder og forpligtelser, og (3) til at kontakte dig for at kunne sende dig tekniske eller juridiske oplysninger, opdateringer, sikkerhedsmeddelelser eller andre meddelelser vedrørende administrationen af brugerkontoen, for eksempel. For at fuldføre registreringen har vi desuden brug for dit samtykke til at kontakte dig i overensstemmelse med afsnit 1.4 nedenfor. Vi kan kun give dig adgang til alle funktioner i appen, hvis du udtrykkeligt giver dit samtykke.
Hvis du ikke giver disse data, vil du ikke være i stand til at oprette en brugerkonto og dermed bruge alle funktioner i appen. Dette omfatter følgende obligatoriske oplysninger:
- Tiltale
- Fornavn
- Efternavn
- Loginoplysninger (e-mailadresse og adgangskode)
- Virksomhedens navn
- Gade, husnummer
- Postnummer
- By
- Land
- Virksomhedsområde
- Stilling i virksomheden
Følgende oplysninger kan valgfrit indtastes:
- Afdeling
- Telefon-nr.
Behandlingen af disse data er begrundet i, at (1) behandlingen er nødvendig for opfyldelsen af kontrakten mellem dig som den registrerede og os i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1, litra b) GDPR for at bruge appen, eller (2) vi har en legitim interesse i at sikre funktionaliteten og fejlfri drift af appen, hvilket opvejer dine rettigheder og interesser i at beskytte dine personoplysninger i henhold til artikel 6, stk. 1, litra. f) GDPR.
1.4 Samtykke til, at OBO bruger registreringsdata til at kontakte dig
Uanset behandlingen af dataene til de formål, der er beskrevet i B., afsnit 1.3, bruger vi dem til at kontakte dig på baggrund af dit samtykke, der er opnået under registreringen, for at kunne støtte og kontakte dig vedrørende de funktioner, der bruges via appen, og de projekter, du har oprettet. Du accepterer derfor udtrykkeligt, at vi kan bruge den e-mailadresse, du har angivet, til i første omgang at kontakte dig for at informere dig om funktioner i appen og for at kunne føre tilsyn med de projekter, du har indsendt. Hvis du ud over den obligatoriske e-mailadresse også valgfrit har oplyst dit telefonnummer, kan vi også kontakte dig telefonisk. Retsgrundlaget for dette er dit udtrykkelige samtykke i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1, litra a) i GDPR. Du kan til enhver tid tilbagekalde dette ved at sende os en e-mail eller pr. post til de kontaktoplysninger, der er angivet i den juridiske meddelelse) Efter vellykket registrering i overensstemmelse med vores brugsbetingelser er de udvidede funktioner i appen tilgængelige for dig.
1.5 Udvidede funktioner i "MyOBO"-appen for registrerede brugere
Hvis du registrerer dig og dermed indgår en tilsvarende brugeraftale med os, har du adgang til andre nyttige funktioner i appen.
Disse er:
- Offline tilgængelighed af det elektroniske katalog
- Opret projekter
- Oprettelse af produktdata/indkøbskurv
- Overførsel af produktdata/indkøbskurv til en grossist efter eget valg via ELBRIDGE
- Tilbagekaldelsesfunktion
Med disse avancerede funktioner kan du også generere data, som vi gemmer i dit personlige område. Dine personoplysninger, der blev givet under registreringen, vil blive gemt på en server i Den Europæiske Union, så længe din registrering varer.
Du kan til enhver tid slette dine gemte data. I dette tilfælde vil de funktioner, der er forbundet med registrering, dog ikke længere være tilgængelige for dig.
Du kan finde flere oplysninger om de enkelte funktioner i følgende:
1.5.1 Oprettelse af en indkøbskurv
Indkøbskurvdata gemmes, så de kan stilles til rådighed for dig med henblik på yderligere funktioner. Du kan til enhver tid slette dataene via appen. Indkøbskurvdata gemmes i et personligt område. Dette område kan kun tilgås ved at logge ind med et brugernavn og en adgangskode.
1.5.2 "Overførsel af produktdata/indkøbskurv"
Hvis du vil overføre indkøbskurvdata til en grossist efter eget valg, kan du gøre dette ved at klikke på knappen "Overfør indkøbskurv". Du vil derefter blive omdirigeret til en ekstern hjemmeside for ETIM Deutschland e.V., hvor du kan overføre produktdata via elBridge-grænsefladen: https://interface.elbridge.etim-deutschland.de/ .
Der deles ingen personlige data. Bemærk, at ETIM Deutschland e.V.s er ansvarlig for databeskyttelsen på hjemmesiden. Du kan finde oplysninger om kan findes på https://etim.de/datenschutzerklaerung/
1.5.3 Oprettelse af en CSV-fil med indkøbskurvdata
Hvis du for eksempel vil sende indkøbskurvdataene via e-mail, kan du oprette en CSV-fil ud fra indkøbskurvdataene. I dette tilfælde har vi brug for CSV-filen for at kunne give dig dataene til afsendelse via e-mail. Retsgrundlaget for overførsel af data er artikel 6, stk. 1, litra a) i GDPR, da du selv påbegynder overførslen via appen.EXCEL-filen slettes automatisk efter 7 dage.
CSV-filen gemmes i et personligt område. Denne fil kan kun tilgås via et oprettet link.
1.5.4 Lagring af projektdata
Når du har tilmeldt dig, har du mulighed for at oprette et projekt og gemme byggepladsdata og noter eller en indkøbskurv der. Appen udfylder automatisk oprettelsesdatoen i feltet "Projekttitel". Du kan til enhver tid selv slette disse data i appen .
1.5.5 Tilbagekaldelsesfunktion
Funktionen kræver registrering, og funktionen er kun tilgængelig, når du er logget ind. Du skal angive dit telefonnummer til denne funktion. Du kan også give os oplysninger om tidspunktet for den ønskede tilbagekaldelse. Vi har brug for dataene for at kunne tilbyde dig en optimal tilbagekaldsservice. Hvis du accepterer at gemme dataene til yderligere tilbagekaldelser, gemmer vi dine data, så vi kan levere dem, næste gang du ringer til denne funktion. Hvis du ikke ønsker, at dataene gemmes, slettes de, når anmodningen om tilbagekaldelse er sendt.
Du kan til enhver tid trække dit samtykke til opbevaring af tilbagekaldelsesdata tilbage ved at fjerne markeringen i samtykkefeltet i appen. Dataene slettes derefter.Retsgrundlaget for behandlingen af oplysningerne er artikel 6, stk. 1, litra a) i GDPR.
2. Andre funktioner til registrerede og ikke-registrerede brugere
2.1 Kontaktformular
(1) Når du frivilligt bruger vores kontaktformularer, vil du blive bedt om at angive dit for- og efternavn samt din e-mailadresse og teksten til anmodningen, selvom disse oplysninger er markeret som obligatoriske. Hvis du ikke har registreret dig, beder vi dig om dit samtykke til at gemme og bruge dine data til at besvare din anmodning og videresende dataene til OBO Bettermann Vertrieb Deutschland GmbH & Co. KG.
(2) Ved forsendelse af din forespørgsel registrerer vi den IP-adresse, som du bruger, og tidspunktet for tilmeldingen. Formålet med proceduren er at dokumentere din anmodning og evt. at kunne afsløre muligt misbrug af dine persondata.
(3) Formålet med databehandlingen er at besvare den anmodning, du har indsendt, og dermed til (før) kontraktlige formål i henhold til artikel 6, stk. 2, litra b) i GDPR. Derudover udføres databehandlingen på grundlag af en legitim interesse i henhold til artikel 6, stk. 1, lit f, i GDPR i at besvare din forespørgsel om vores tjenester eller tilbud og for at bevise muligt misbrug af den e-mailadresse, der anvendes til dette formål. I det omfang der skelnes mellem obligatoriske oplysninger og frivillige oplysninger, anmodes der kun om data som obligatoriske oplysninger i henhold til artikel 5, stk. 1, litra c, art. 25 GDPR, som typisk også videregives via andre former for forespørgsel – f.eks. via anmodningens e-mailsignatur.
(4) Vi sletter dataene, du har stillet til rådighed, så snart opbevaring til det nævnte formål ikke er nødvendig mere. Hvis du har tilbagekaldt dit samtykke til databehandling, hvilket til enhver tid er muligt med fremtidig virkning, men lader databehandlingen fortsætte indtil tilbagekaldelsen og/eller kommer med en indsigelse mod databehandling som berettiget interesse (GDPR, art. 6, stik 1, litra f), vil vi omgående slette dataene. Dette gælder ikke, hvis et andet retsgrundlag (f.eks. opfyldelse før og efter kontrakten i henhold til artikel 6, stk. 1, lit. b, GDPR) berettiger til yderligere behandling, eller hvis lovpligtige opbevaringsforpligtelser udelukker øjeblikkelig sletning (artikel 6, stk. 1, lit. c, GDPR).
(5) Modtagere af behandlede data iht. denne bestemmelse er IT-serviceudbydere (især hostingudbydere), som vi har ordrebehandlingsaftaler med iht. GDPR, art. 28, samt evt. datterselskaber, hvis serviceydelser og/eller din forespørgsel vedrører. Hvis disse datterselskaber befinder sig i et tredjeland, videregiver vi kun dine data, hvis selskaberne har indgået EU-standardkontraktklausuler med os. Retsgrundlaget for overførslen er vores legitime interesse i at besvare din anmodning optimalt i overensstemmelse med artikel 6, stk. 1, litra f) i GDPR i forbindelse med betragtning 48 i GDPR.
2.2. Anmodning om at modtage OBO's nyhedsbrev
(1) Med dit samtykke og ved at angive din e-mailadresse kan du abonnere på vores nyhedsbrev, som vi vil bruge til at informere dig om vores aktuelle interessante tilbud. De annoncerede varer eller tjenester er navngivet i samtykkeerklæringen. For tilsendelse af newsletteren er det kun nødvendigt at angive din e-mailadresse.
(2) Ved tilmelding til vores nyhedsbrev anvender vi den såkaldte Double-opt-in-procedure. Det betyder, at vi, efter at du har tilmeldt dig, sender en e-mail til den e-mailadresse, du har angivet, og beder dig om at bekræfte, at du ønsker at modtage nyhedsbrevet. Hvis du ikke bekræfter dit abonnement inden for 72 timer, blokeres dine oplysninger og slettes automatisk efter en måned. Derudover registrerer vi din IP-adresse og tidspunktet for tilmelding og bekræftelse. Formålet med proceduren er at dokumentere din tilmelding og evt. at kunne afsløre muligt misbrug af dine persondata. Efter din bekræftelse af bestilling af newsletteren registrerer vi dine angivelser i henhold til art. 2 med formålet at sende newsletteren til dig og for at dokumentere en mulig misbrug af din e-mailadresse i henhold til st. 2.
(3) Retsgrundlaget for behandlingen af dine personoplysninger er dit udtrykkelige samtykke i henhold til artikel 6, stk. 1, litra a, i GDPR og, for så vidt angår de data, der behandles i henhold til stk. 2, vores legitime interesse i henhold til artikel 6, stk. 1, lit. f, i GDPR for at bevise muligt misbrug af e-mailadressen, der anvendes til dette formål.
(4) Dit samtykke til at sende newsletteren kan du tilbagekalde til enhver tid og du kan afmelde newsletteren. Du kan erklære din tilbagetrækning ved at klikke på linket i hvert e-mailnyhedsbrev eller ved at sende en e-mail til info@obo.de eller via appen.
(5) Din e-mailadresse gemmes kun til udsendelse af nyhedsbrevet, så længe du abonnerer. De øvrige registrerede data i henhold til stk. 1 slettes af os efter maks, en måned efter din framelding.
(6) Modtagere af behandlede data iht. denne bestemmelse er IT-serviceudbydere (især hostingudbydere), som vi har ordrebehandlingsaftaler med iht. GDPR, art. 28.
2.3 Opkaldsfunktion
Registrering er ikke påkrævet for denne funktion. Når du bruger opkaldsfunktionen, oprettes der en telefonforbindelse til OBO. Forbindelsesdata for udgående opkald gemmes på din mobiltelefon. OBO har ingen adgang til dette.
3. Databehandling, når appen forlades på OBO's hjemmeside
Hvis du får adgang til noget indhold i appen, vil du blive omdirigeret til OBO's hjemmeside på webadressen www.obo.de. I dette tilfælde vises banneret til samtykkeværktøjet Usercentrics for de cookies, der bruges på hjemmesiden. Nærmere oplysninger om dette kan findes i samtykkeværktøjet og, med hensyn til databehandling, på hjemmesiden for erklæringen om beskyttelse af persondata på webadressen www.obo.de/datenschutzerklaerung/.